וַיַּ֛עַל הָאִ֥ישׁ אֶלְקָנָ֖ה וְכָל־בֵּית֑וֹ לִזְבֹּ֧חַ לַֽיהוָ֛ה אֶת־זֶ֥בַח הַיָּמִ֖ים וְאֶת־נִדְרֽוֹ׃
And the man Elkanah, and all his house, went up to offer unto the LORD the yearly sacrifice, and his vow.
Rashi on I Samuel
The festival offering. [Targum renders] the sacrifices of the appointed seasons.
Metzudat David on I Samuel
Went up: When the time of his going up arrived, he went up to sacrifice.
Radak on I Samuel
And all his household (lit., house): It is like its translation [in Targum Yonatan], "And all the people of his house."